Antrag zum Haushalt 2010 ff.

Antrag zur Stadtvertretung am 15.12.2009 (verschoben auf 02.02.2010) 

An die Stadtpräsidentin

Frau Kathrin Oehme

Rathaus

Norderstedt, 15.12.2009

Sitzung der Stadtvertretung am 15.12.2009 - TOP 21 Erlass der Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2010/2011 - Vorlage B 09/0539/1 - Hier: Investitionsbereich Antrag der GALiN Fraktion

Sehr geehrte Frau Oehme,

zu o.g. TOP beantragt die GALiN-Fraktion die Streichung folgender Mittel:

A. EINNAHMENSEITE

Verkauf der Schule am Rodelberg (Dunantstraße)

Streichen Einnahme                                                                               2.000.000 EUR

B. AUSGABENSEITE (INVESTITIONEN)

1) Allgemeine Ordnungsaufgaben Produkt 122400

Konto 783100 Auszahlungen a.d. Erwerb von beweglichen Sachen:

Streichen Planung 2012:                                                                            302.000 EUR

2) Gemeindestraßen Produkt 541000

a) Konto 785210 TB-Investition Hofweg:

Streichen Ansatz 2011:                                                                             200.000 EUR

b) Konto 785212 TB-Investition Ausbau Op de Hütt:

Streichen Ansatz 2010:                                                                             145.000 EUR

c) Konto 785220 TB-Investitionen Planung/Bau Verlängerung

Oadby and Wigston Straße:

      Streichen der Ansätze 2010, 2011 und Planung 2012:          insgesamt 8.760.000 EUR

sowie Konto 785221 O + W-Str.: streichen Ansatz 2010:                              45.000 EUR

und Planung 2012:                                                                                   90.000 EUR

d) Konto 785228 TB-Investition Planung Querspange Glashütte:

Streichen Planung 2012 bis 2014:                                            insgesamt 320.000 EUR

e) Konto 785230 TB-Investition Planung/Bau B 218 Gebiet Stonsdorf:

Streichen Ansätze 2010 und 2011:                                           insgesamt 6.350.000 EUR

f) Konto 785240 TB-Investition B 277, Verlegung Poppenbüttler Str.:

Streichen Ansatz 2010 und Planungen 2012 und 2013:              insgesamt 1.330.000 EUR

g) Konto 785249 TB-Investition Wilstedter Weg:

Streichen Ansatz 2011 und Planungen 2012 und 2013:                 insgesamt 775.000 EUR

3) KR Friedhofs- und Bestattungswesen Produkt 553000

Konto 785146 HB-Investition Erneuerung Zäune:

Streichen Planungen 2012 bis 2014:                                           insgesamt 270.000 EUR

4) KR Friedhofs- und Bestattungswesen Produkt 553000

Konto 785200

Auszahlungen TB-Maßnahmen Ansätze 2010 bis 2014 gesamt 540.000 EUR:

Reduzierung der Ansätze auf                                                         jährlich 50.000 EUR

5) Sonstige schulische Aufgaben Produkt 243001

Konto 785132 HB-Investition SZ-Nord Zaunanlage

Streichen Ansatz 2010                                                                                10.000 EUR

6) Allgemeine Einrichtungen und Unternehmen Produkt 573103

Konto 784400 Erwerb von Finanzanlagen

Reduzierung Ansatz 2010                                                   um 1 Mio. auf 2.880.000 EUR

7) Zentrale Betriebsamtsaufgaben Produkt 111100

Konto 783100 Erwerb beweglicher Sachen Ansätze 2010 bis 2014 gesamt 3.035.100 EUR:

Reduzierung der Ansätze 2010 – 2014                                       jeweils um 100.000 EUR

8) Parkplatz Potenbergruine

Streichen                                                                                               1.000.000 EUR

Desweiteren beantragen wir die Verschiebung folgender Investitionen:

1) Gemeindeorgane Produkt 111010

Konto 783100 Erwerb von bewegl. Sachen Ansatz 2010 109.000 EUR:

Aufteilung auf zwei Jahre

2) Brandschutz Produkt 126000

Konto 785150 Überdachung Stellplätze FW Fr’gabe

Ansatz 2010 15.000 EUR: verschieben auf 2012

3) Nichtwissenschaftliche Museen Produkt 252000

Konto 785161HB Investition neue Halle FW-Museum

Ansatz 2010 126.000 EUR: verschieben auf 2012

4) Sportstätten und Bäder Produkt 424000

a) Konto 785172 HB-Investitionen 1. SCN Erweiterung Edm.-Plambeck-Stadion

Ansatz 2010 388.000 EUR: verschieben auf 2012

b) Konto 785315 Sonst. Bauinvestitionen TuRA Harksheide Sportanlage

Ansatz 2010 1.270.000 EUR: verschieben auf 2012

5) Gemeindestraßen Produkt 541000

a) Konto 785217 TB Investition Planung/Ausbau Am Böhmerwald

Ansätze 2010 und 2011 gesamt 1,1 Mio. EUR: verschieben auf 2012

b) Konto 785225 TB Investition Ausbau Königsberger Str.

Ansatz 2010 180.000 EUR: verschieben auf 2012

c) Konto 785227 TB Investition Ausbau Kösliner Weg

Ansatz 2011 100.000 EUR: verschieben auf 2012

d) Konto 785248 TB Investition Fasanenweg, Erschließung Parkplatz

Ansatz 2010 40.000 EUR: verschieben auf 2012

6) Bundesstraßen Produkt 544000

Konto 785231 TB Investitionen Baukosten Knoten Ochsenzoll

Ansatz 2010 (6,5 Mio. EUR): 1,5 Mio. EUR schieben auf 2012

7) Bauhof Produkt 573200

Konto 785143 HB Investition Bauhof Friedrich-Ebert-Str.

Ansatz 2010 280.000 EUR: verschieben auf 2012

Weiterhin beantragen wir die Einstellung folgender Mittel:

a) Planungs- und Baukosten Gemeinschaftsschule Harksheide:

in 2010 : 1.200.000 EUR

in 2011: 5.000.000 EUR als VE

in 2012: 1.000.000 EUR als VE

b) Kita-Bedarfsplanung: Planungskosten in 2011 in Höhe von 200.000 EUR.

Weitere Begründungen erfolgen mündlich.

GALiN Fraktion

Anette Reinders

Fraktionsvorsitzende